15. april 2022
»Nobelovka Olga Tokarczuk in njena prevajalka Jennifer Croft sta mednarodnega bookerja že osvojili – leta 2018, za roman Flights.«
Omenjena je bila pretekla zmaga Nobelovke Olge Tokarczuk in njene prevajalke Jennifer Croft za roman Flights.
15. april 2022
»Tomb of Sand indijske pisateljice Geetanjali Shree (in prevajalke Daisy Rockwell) je prvi roman v hindijščini, ki se je v 17 letih podeljevanja nagrade uvrstil v njen ožji izbor.«
Poudarjena je posebnost romana Tomb of Sand indijske pisateljice Geetanjali Shree v ožjem izboru za mednarodnega bookerja.
15. april 2022
»Moč prevoda je v sposobnosti, da poda tako pisateljičine abstraktne, filozofske ideje kot tudi človeško dramo.«
Poudarjena je moč prevoda pri predstavitvi abstraktnih idej in človeške drame v delih pisateljic.
15. april 2022
»Sklepni del Fossejeve serije Septalogija po oceni žirije 'z velikopotezno milino prepleta umetnost, smrt in idejo Boga'.«
Opis sklepnega dela Fossejeve serije Septalogija po mnenju žirije.
